1
00:00:50,839 --> 00:00:53,460
வேலை தேட என்ன முயற்சி செய்கிறீர்கள்?

2
00:01:00,590 --> 00:01:07,350
நான் அதைப் பிடித்தேன், யாஜி, இன்னும் 30,000 யென்.
தி

3
00:01:07,350 --> 00:01:14,290
எனக்கு கடன் கொடுங்கள், நீங்கள் என் உடல்நிலையை மோசமாக்குகிறீர்கள், தேவையற்ற விஷயங்களைச் சொல்கிறீர்கள்.
ஏய், உண்மையில் ஏற்கனவே

4
00:01:14,290 --> 00:01:21,190
மிஸ்டர் மியாகோ ரொட்டி சம்பாதிப்பதற்காக கடினமாக உழைத்தார், பணம் எங்கே போனது?
அடப்பாவி, அதை உன்னுடன் எடுத்துச் சென்றிருக்க வேண்டும்.

5
00:01:21,190 --> 00:01:22,190
ம்ம்

6
00:01:30,640 --> 00:01:37,140
நாளை உடனே அதைத் திருப்பித் தருகிறேன், ஹசேடரா-டோரி.

7
00:01:37,140 --> 00:01:42,960
என் புத்தகம் எங்கே? என்னிடம் பாஸ்புக் உள்ளது. தயவு செய்து எனக்கு கடன் கொடுங்கள்.

8
00:01:42,960 --> 00:01:49,660
நீ எங்கே இருக்கிறாய், முட்டாள்?

9
00:01:49,660 --> 00:01:54,800
புத்தகம் இருந்திருந்தாலும் கூட இருக்க வழியில்லை.
நான் உங்களுக்கு முன் கொடுக்க வழியில்லை.

10
00:02:01,290 --> 00:02:08,210
எனக்கு மூன்று பாஸ்புக் வேண்டும். எனது பாஸ்புக் எங்கே என்று தெரியவில்லை.
மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறது

11
00:02:08,210 --> 00:02:12,490
இனி உன் முகத்தைப் பார்க்க விரும்பவில்லை, அதனால் நான் கிளம்புகிறேன்

12
00:02:12,490 --> 00:02:24,330
என்று

13
00:02:24,330 --> 00:02:29,690
மிருகம், நீங்கள் மீண்டும் இரவு உணவிற்கு ஷாப்பிங் செய்கிறீர்களா?

14
00:02:43,200 --> 00:02:45,720
ஓ, அது உண்மையில் பணம்தானா?

15
00:03:15,050 --> 00:03:21,670
நான் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டேன், மீண்டும் ஒரு வேலையைப் பெறலாமா என்பதைத் தீர்மானிக்க கடினமாக உள்ளது.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் சூதாட்டத்திற்கும் குடிப்பழக்கத்திற்கும் அடிமையாகிவிட்டார்.

16
00:03:22,790 --> 00:03:27,850
எப்போதாவது குடும்பத்திடம் இருந்து பணத்தை வாங்கிக்கொண்டு அப்பாவிடம் சொல்கிறாள்
நானும் நடத்த ஆரம்பித்தேன்.

17
00:03:29,470 --> 00:03:35,310
நான் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறேன், ஆனால் என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது, அதனால் என் கணவர்
அது மேலும் மோசமாகியது.

18
00:03:46,670 --> 00:03:52,210
பரவாயில்லை அப்பா 3 நாள் வேலை இருந்தால் நைசா.
ஏனெனில்

19
00:04:16,750 --> 00:04:17,750
எனக்கு சளி பிடித்திருக்கிறது.

20
00:04:17,970 --> 00:04:20,230
எனக்கு சளி பிடிக்கப் போகிறது, அதைத் துடைப்போம்.

21
00:04:53,200 --> 00:04:54,340
நலமா? நலமா?

22
00:05:29,069 --> 00:05:32,770
மன்னிக்கவும், நன்றாக இருக்கிறது

23
00:06:05,840 --> 00:06:08,180
சொல்லப்போனால், இதையும் பயன்படுத்துவோம்.

24
00:06:10,980 --> 00:06:12,400
நான் உங்களிடம் ஒரு உதவி கேட்க வேண்டுமா?

25
00:06:13,100 --> 00:06:14,480
மன்னிக்கவும்.

26
00:06:37,510 --> 00:06:39,070
படுத்துக்கொள்வது எளிது

27
00:06:39,070 --> 00:06:45,750
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்

28
00:06:45,750 --> 00:06:52,650
குளிராக இருந்தால் செல்லுங்கள்

29
00:06:52,650 --> 00:06:58,350
தயவு செய்து, பரவாயில்லை, உங்கள் பிட்டத்தை துண்டிக்கவும்.
சைன்

30
00:06:58,350 --> 00:07:04,990
அது சரியாக இருந்தது

31
00:07:47,900 --> 00:07:51,080
இது உங்கள் பிட்டமா?

32
00:08:09,950 --> 00:08:10,950
சரியா?

33
00:08:11,450 --> 00:08:12,770
மன்னிக்கவும்.

34
00:08:13,650 --> 00:08:17,050
இது நடக்க நான் விரும்பவில்லை. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
அல்லது?

35
00:08:21,830 --> 00:08:28,670
கொஞ்சம் மன்னிக்கவும்

36
00:08:28,670 --> 00:08:29,670
நான் செய்வேன்.

37
00:08:34,730 --> 00:08:36,030
வலிக்காதா?

38
00:08:36,590 --> 00:08:38,270
இது வலிக்காது, ஆனால் கொஞ்சம்.

39
00:08:39,969 --> 00:08:42,230
உடனே முடித்து விடுகிறேன்.

40
00:10:49,260 --> 00:10:54,820
அப்பா, ஒரு கணம் கண்களை மூடிக்கொள்ள முடியுமா?
?

41
00:17:44,170 --> 00:17:45,170
மிக்க நன்றி.

42
00:17:47,710 --> 00:17:54,190
ஆனால் இது கண்டிப்பாக ஷினிச்சியின் ரகசியம்.

43
00:17:57,110 --> 00:17:58,110
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

44
00:18:33,040 --> 00:18:38,020
ஆம், நான் யமமோட்டோ, ஆனால் ஆ, ஆம், அது சரி.
ஆனால்

45
00:18:38,020 --> 00:18:44,280
ஆம் ஆம் ஆம்

46
00:18:44,280 --> 00:18:49,260
ஆஹா, என் கணவர் போக்குவரத்து விபத்தில் சிக்கியாரா?

47
00:20:05,550 --> 00:20:10,790
உங்கள் தந்தைக்காக நான் வருந்துகிறேன், அவர் மிகவும் கசப்பானவர்.

48
00:20:10,790 --> 00:20:16,530
நான் உன்னைப் பற்றி ஏதாவது செய்ய வேண்டும்

49
00:20:16,530 --> 00:20:22,670
மன்னிக்கவும்

50
00:20:22,670 --> 00:20:34,230
தந்தை

51
00:20:34,230 --> 00:20:35,230
திரு.

52
00:20:36,200 --> 00:20:40,340
அப்பா, எழுந்திரிப்பாயா?

53
00:20:41,040 --> 00:20:45,240
டீ சாப்பிடலாம்.

54
00:20:45,240 --> 00:20:50,700
நான் அதை வடிகட்டுவேன்.

55
00:20:50,700 --> 00:20:57,700
வெளியில் பரவாயில்லையா?

56
00:21:17,740 --> 00:21:18,760
நான் அழுவேன்

57
00:21:43,280 --> 00:21:46,420
அப்பா, நான் இன்னும் ஒரு முறை குடிக்க வேண்டும்.

58
00:23:12,560 --> 00:23:15,300
சில தவறான புரிதல்கள் உள்ளன, அது கொஞ்சம் இருந்தால், அது நல்லதல்ல.

59
00:23:55,979 --> 00:24:01,560
இன்னும் கொஞ்சம் நைசாக சாப்பிடலாம் என்று நினைக்கிறேன்.
அல்லது?

60
00:24:28,300 --> 00:24:29,300
ஆம்

61
00:25:20,420 --> 00:25:22,220
அது இன்னும் இருக்கிறது

62
00:33:29,130 --> 00:33:30,410
முடிவு

63
00:36:11,880 --> 00:36:16,120
நிறுத்தி உங்கள் கால்களைத் திறக்கவும்

64
00:44:10,800 --> 00:44:11,800
அது 5 வயதாக இருந்தால், அது கிடைமட்டமாக இருக்கும்.

65
00:44:44,460 --> 00:44:45,520
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

66
00:45:51,370 --> 00:45:53,010
இந்த நேரத்தில் நான் என் முதுகை தூக்க வேண்டுமா?

67
00:46:25,270 --> 00:46:27,630
நானே கழுவ முடியாது

68
00:48:25,960 --> 00:48:26,960
தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்

69
00:49:22,000 --> 00:49:27,960
முதன்முதலில் பார்த்தபோது பாட்டியுடன் பார்த்தேன்.
இல்லை

70
00:54:06,640 --> 00:54:12,520
நகர்ப்புற அந்நிய மொழிகளில் குடும்ப நம்பிக்கை...ஆ...அனைவரும்...

71
00:54:12,520 --> 00:54:18,780
நான் பார்க்கிறேன்...

72
00:54:18,780 --> 00:54:25,640
இப்படி

73
00:54:25,640 --> 00:54:30,100
என்னிடம் அன்பாக இரு... நான் நன்றாக வருவேன்...

74
00:54:48,460 --> 00:54:49,460
நன்றாக இருக்கிறதா?

75
00:54:49,580 --> 00:54:56,580
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, அதை வார்த்தைகளில் சொல்லுங்கள்

76
00:54:56,580 --> 00:54:57,580
இல்லை

77
00:55:32,690 --> 00:55:35,930
நான் அதை வேறு இடத்தில் செய்கிறேன்.

78
01:10:09,200 --> 01:10:15,840
சடலம் அழுக்காக இருப்பதால், அதை எடுத்து கழுவ வேண்டும்.
அதைக் கழுவுவது நல்லது

79
01:11:22,180 --> 01:11:23,520
நானும் உதவி செய்தேன்

80
01:27:01,200 --> 01:27:02,200
சாப்பாட்டுக்கு நன்றி

81
01:27:55,020 --> 01:27:56,020
இது மிகவும் எளிதானது

82
01:31:26,190 --> 01:31:27,190
தயவுசெய்து

83
01:47:29,200 --> 01:47:36,060
என் வாழ்க்கையின் நோக்கம் என் தாயை கவனித்துக்கொள்வது.
அல்லது நீங்களா?

84
01:47:36,060 --> 01:47:38,400
மக்கள் எப்போதும் மலிவாகவே இருக்கிறார்கள்.

85
01:48:08,240 --> 01:48:15,180
நீங்கள் என்னைப் பேசலாம், நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்?
சுகாவின் அப்பாவைப் போல் நானும் உன்னை நேசிக்கிறேன்.

86
01:48:15,180 --> 01:48:19,060
எனக்கு கொடுக்க யாரும் இல்லை, மிக்க நன்றி.